选择正式服PVE服务器时，需要考虑以下几个关键因素：

1. 阵营平衡

联盟和部落是魔兽世界中的两大阵营，在PVE中，阵营平衡对于服务器的整体体验至关重要。理想情况下，你应该选择一个阵营分布比较均匀的服务器，这样可以避免人口失衡导致的内容乏味和组队困难。

2. 服务器人口

服务器人口决定了你的游戏体验的活跃程度。人多的服务器往往有更多的公会、团队副本和活动。然而，人太多也可能会导致竞争激烈、排队时间长。一般来说，选择一个中等人口的服务器（大约有5000-10000名玩家）是一个不错的选择。

3. 公会文化

公会是魔兽世界中社交和协作的基础。不同的服务器可能有不同的公会文化。在选择服务器之前，研究一下不同的公会并找到一个与你的兴趣和游戏风格相匹配的公会。

4. 经济状况

服务器的经济状况会影响你获得物品和服务的容易程度。人多的服务器通常都有一个繁荣的拍卖行，但这也意味着价格可能更高。人少的服务器可能物品更便宜，但选择也更少。

5. 特殊功能

某些服务器可能提供特殊的功能，如RP（角色扮演）服务器或PvP服务器（玩家对战）。如果您有兴趣参加这些附加功能，请在选择服务器之前进行研究。

推荐服务器

根据以上因素，我推荐以下正式服PVE服务器：

联盟（美服）: Stormrage、Sargeras、Moon Guard

部落（美服）: Illidan、Area 52、Thrall

联盟（欧服）: Silvermoon、Draenor、Ravencrest

部落（欧服）: Kazzak、Tarren Mill、Outland

这些服务器都有健康的阵营平衡、中等人口、活跃的公会文化、繁荣的经济和良好的声誉。最终，最佳服务器的选择取决于你的个人偏好和游戏风格。在你选择之前，花一些时间研究不同的服务器，并加入几个公会来了解社区，这样你就能找到最适合你的服务器。